نامه سرگشاده فدراسیون به اداره مهاجرت سوئد

موضوع: پرونده محمد میشا توسلی  mohammad(misha)tavassoli

   متولد ۲۷- ۰۶- ۱۹۸۵

  شماره  پرونده ۵۸۸۸۷۴- ۱۰

قرار است روز جمعه ۲۲ جولای ساعت ۸:۳۰ دقیقه صبح از فرودگاه آرلاندا به ایران دیپورت شود

محمد توسلی در سال ۲۰۰۲ به همراه خواهرش به قصد ادامه تحصیل به کشور اکراین می روند و به مدت چهار سال در آنجا زندگی کرده اند. محمد      در اکراین از دین اسلام به مسیحیت می گرود و در پروسه تحصیلش در اکراین در روزهای یکشنبه به کلیسا رفت و آمد داشته است. محمد می گوید: یکی از همکلاسی های ایرانیش از طرفداران جمهوری اسلامی بوده و همزمان که درس می خوانده در اکراین با سفارت ایران نیز در رفت و آمد بوده و مسیحی شدن من و خواهرم را به مقامات سفارت ایران گزارش داده بود. محمد و خواهرش بعداز چهار سال تحصیل در اکراین زمان بازگشت در فرودگاه ایران مورد بازجویی زیاد و ضرب و شتم  بی رحمانه قرار می گیرند.

 

محمد می گوید بعداز گذشت چند روز از اقامتمان در ایران برای مطابقت کردن معدل تحصیلاتمان به وزارت علوم رفتیم ولی به طور غیر منتظره ای به ما اعلام کردند که شما مدارکی در اینجا ندارید. محمد و خواهرش از شنیدن این خبر دچار ترس و وحشت می شوند و می ترسند از اینکه هر لحظه مقامات امنیتی جمهوری اسلامی آنها را بدلیل تغییر مذهب در خارج از کشور احضار نمایند. به همین دلیل هردو در مدت کوتاهی از ایران خارج می شوند و به سوئد میایند). محمد می گوید: مقامات امنیتی ایران در همین  مورد مادرم را نیز احضار کردند و یک روز تمام از وی تحقیقات بعمل آوردند و خیلی طول نکشید وی را از کار اخراج کردند. محمد می گوید: در تحقیقاتی که از مادرم به عمل آورده بودند گفته بودند به فرزندانت بگو که به دین اسلام برگردند. جهت اطلاع عموم روز چهارشنبه ششم جولای پلیس سوئد  محمد توسلی را جهت اخراج به ایران به فرودگاه آرلاندا برد ولی محمد لباس های خود را به نشانه اعتراض از تن درآورد و در بغل پله های هواپیما دست به مقاومت زد مقاومت محمد باعث شد خلبان هواپیما از بردن وی خودداری کند. ولی امکان دارد این بار دست و پایش را ببندند.

 

این فشارها از سوی اداره مهاجرت سوئد برای پناهجویان ایرانی خصوصا محمد توسلی در حالی اتفاق می افتد که محمد بدلیل ترک دین اسلام  تحت پیگرد دستگاه قضائی و امنیتی جمهوری اسلامی بوده است و به همین دلیل از کشور سوئد تقاضای پناهندگی کرده است ولی با این حال اداره مهاجرت بدون توجه به وضعیت امنیتی محمد و خطراتی که در صورت بازگشت به ایران برای وی پیش خواهد آمد می خواهد او را دو دستی تقدیم جمهوری اسلامی بعنوان یکی ازجنایتکارترین رژیمهای تاریخ معاصر بدهد

 

اداره مهاجرت سوئد از این بی خبر نیست که رژیم اسلامی در ایران چه به روز و حال اقلیت های مذهبی  درآورده است. می داند که کسانی که از دین اسلام بر می گردند چقدر وحشیانه و غیر انسانی با آنها رفتار می شود. کافی است دستگاههای سرکوب رژیم اسلامی به کسانی مشکوک شوند که دین اسلام را به قصد گرویدن به دین دیگری ترک کرده باشد تا زندگی آنها را برای همیشه به نابودی بکشانند.

 

اداره مهاجرت سوئد از اعتراضاتی که مدام از سوی سازمانها و نهادی مدافع حقوق بشر و حتی بسیاری از دولت ها و مقامات و شخصتهای  مهم جهان به جمهوری اسلامی شود بی خبر نیست با این حال می خواهد محمد توسلی را به ایران  بفرستد تا مورد اذیت و آزار آدمکش های جمهوری اسلامی قرار بگیرد.در “قانون مجازات اسلامی” که در روز ۹ سپتامبر ۲۰۱۰ در مجلس شورای قانونگذاری ایران به تصویب رسیده است برای بازگشت از اسلام (ارتداد) مجازت مرگ تعیین شده است.

 

محمد توسلی و دیگر پناهندگان ایرانی بی جهت  تصمیم به ترک ایران نگرفته اند. آنها بدلیل ترس از اجرای قوانین ظالمانه علیه جان و آزادی و زندگی خود تصمیم به ترک کشور می گیرند. تصویب یک سری قوانین ظالمانه و تبعیض‌آمیز در ایران شرایط  خطرناکی را بوجود آورده که در پی آن، نه تنها نهادهای دولتی علیه خارج شدگان از دین اسلام دست به اقدام می زنند، بلکه فضایی از تحقیر و محکومیت را ایجاد کرده است که در آن هر فرد و گروه مذهبی خود را محقق احساس می ‌کند راساً دست به اقدام و خشونت علیه اقلیتهای مذهبی و برگشتگان از دین اسلام بزند. کار را بجای رسانده اند جان هیچ مخالفی در جمهوری اسلامی در امان نیست.

 

اگر دولت سوئد داعیه دفاع از حقوق بشر دارد و اگر اداره مهاجرت این کشور خود را حافظ منافع پناهندگان بحساب می آورد این رسمش نیست. یک ذره چشمتان را باز کنید و دنیا را کمی  بزرگتر ببینید روزی نیست از سوی سازمانها و نهادهای مدافع حقوق پناهندگان از دولت و اداره مهاجرت سوئد بخاطر زیر پا گذاشتن حقوق پناهندگان به دادگاه اروپا و دیگر مراجع بین المللی شکایت نشود.

 

 بهرحال تا همینجا اسم محمد توسلی متقاضی پناهندگی در سوئد بدلیل برگشت از دین اسلام به موضوع بحث برخی از رسانه ها تبدیل شده است همین خود یک خطر جدی است که در صورت بازگرداندن محمد به ایران احتمال هرنوع مجازات سنگینی علیه وی وجود داشته باشد. برای  مثال مصاحبه با رادیوی پژواک بخش فارسی رادیو سوئد. مصاحبه با داگن Dagen.se که محمد در این مجله نوشته است من در راه فرودگاه به ماموران پلیس گفتم که من از دین اسلام برگشته ام و مسیحی شده ام و این موضوع برای من بسیار خطرناک شده است. ولی مامورین پلیس به محمد می گویند شما هم می توانید به مامورین ایرانی دروغ بگویید و مسیحی شدن خود را انکار کنید.علاوه بر آن برگزاری تظاهرات در روز چهارشنبه ۲۰ جولای درحمایت ازحقوق پناهندگی محمد توسلی در استکهلم، مصاحبه با رادیوهای محلی، انعکاس مقاوت وی در فرودگاه آرلاندا، انتشار علنی  دادنامه دادگستری جمهوری اسلامی برای اعضای خانواده توسلی در مورد برگشت از دین اسلام و  گزارش پزشکی از شرایط روحی  محمد بدلیل ترس بیش از اندازه وی از بازگشت به ایران، و بسیاری دیگر از آنها هر کدام به تنهای کافی است تا محمد توسلی از سوی دستگاه قضایی جمهوری اسلامی مورد مجازات قرار گیرد. سئوال فدراسیون از اداره مهاجرت سوئد این است که آیا واقعا نکاتی که در مورد پرونده محمد گفته شد کافی نیست تا مورد حمایت بین المللی برطبق شرایط جدید place-situation) (Sur قرار گیرد؟

با احترام

عبدالله اسدی

دبیر همبستگی، فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی

۲۰ جولای ۲۰۱۱

 

Öppet brev till Migrationsverket

Beträffande: Mohammad- Misha Tavassoli, (född 1985-06-27)

Mål nummer: ۵۸۸۸۷۴- ۱۰

 

Enligt information som kommit oss tillhanda, ska Mohammad utvisas till Iran den 22 juli 2011 via Flygplatsen Arlanda kl: 08:30

 

Mohammad och hans syster kom till Okarina 2002 för att studera. De bodde där fyra år. Mohammad och hans syster avsade sig den Islamska tron och konverterade till Kristendomen. Sedan dess har de varit aktiva i kyrkan med tillhörande verksamheter. En av Mohammads iranska klaskamrater var iransk regimanhängare och hade en ständig kontakt med iranska ambassaden där. Klaskamraten hade rapporterat till ambassadpersonalen om Mohammad och hans systers konvertering.

 

När Mohammad och systern återvände till Iran efter fyra år blev de arresterade vid gränsen och misshandlades under förhör. De släpptes efter ett tag och efter en kort tid gick de till Ministeriet för vetenskap, för att få bekräftelse och validering över sina utbildningar. De fick oväntat besked att de inte hade någon utbildning enligt Ministeriet. De tänkte kanske att det berodde på deras konvertering och blev rädda för någon skrämmande händelse skulle ske som en konsekvens av deras konvertering. På grund av fruktan av kallelse till förhör, lämnade de landet så att de inte var tillgängliga för myndigheterna. Deras mor blev kallad till förhör och tillfrågades var hennes barn (Mohammad och systern) befann sig. Hon fick en varning om att hennes barn så fort som möjligt, måste konvertera igen till Islam, samt att hon blev avskedad från sitt jobb.

 

Den sjätte juni 2011 ville polisen utvisa Mohammad via Arlanda Flygplats till Iran. Men Mohammad ville inte acceptera detta och försökte stå emot och protestera angående detta beslut. Piloten vägrade att ta emot honom. Men risken finns nu denna gång att han blir bunden så att han inte kan stå emot.

 

Vi tycker att Migrationsverkets hårdhet särskilt rörande Mohammads fall när han hoppade av från Islam och konverterade till Kristendom, medför en omänsklig handling att utvisa honom till Iran. Myndigheterna i Iran vet att Mohammad har hoppat av från Islam. Han är efterlyst och kommer att bestraffas hårt om han blir gripen. För mänskligheten skull, lämna inte Mohammad som ett offer till bödlarna! Hjälp honom istället så att han får stanna och överleva i lugn och ro i Sverige.

Migrationsvärkt vet säkert hur iranska myndigheter misshandlar och plågar andra religiösa minoriteter, speciellt de som hoppat av från islam och konverterat till annan religion. Folk som tänker hoppa av från islam får göra det absolut hemligt så att inte myndigheterna får veta om det. Om myndigheterna och deras anhängare upptäcker ett sådant fall blir personen förföljd och blir dessutom av med mycket samt får ta konsekvenser.

 

Det finns anledningar till varför Mohammad och andra liknande iranier som lämnar landet med alla tillgångar, såsom släktingar osv. söker asyl i andra länder.

Religionen islam har blivit ett piskrapp och används som redskap att piska folk. Speciellt gällande de som hoppar av från islam. Problemet är inte bara att man är jagad av rådande myndigheter, utan även av regim- fanatiska, hänsynslösa och redaktionella anhängare som har fått som uppgift att söka efter misstänkliggjorda personer, för att tjäna pengar.

Migrationsverket måste fundera över vad som händer om ni utvisar sådana personer som Mohammad till Iran. Mohammad kommer att bestraffas hårt om han återvänder till Iran.

 

Mohammads avhoppning från islam och vad myndigheterna gjort mot honom i samband med detta, har publicerats på olika hemsidor och webbsidor så att hans fall även blivit uppmärksammat. Om ovannämnda medierapportering kan kortfattat sägas: intervju med Sveriges Radio Pejvak, tidningen Dagen.se, intervju med Stockholms lokala radiosändningar, Mohammads läkarintyg om hans psykiska situation, offentligt publicerande av hans medlemskap i Uppsala Kyrka och sist men inte minst, offentlig publicering genom överklagande av domstolen i Iran till Mohammads familj, om Mohammads avhopp från islam och konvertering till kristendom.

 

Frågan från Migrationsverket är att: Alla dessa nya händelser i hans situation kan inte räknas som ”Sure Place” för honom?

 

Med tanke på nya händelser i Mohammads fall ber vi i Iranska Flyktingars Riksförbund i Sverige att ta hänsyn till hans situation och stoppa hans utvisning. Detta är en värdefull och mycket mänskligt åtgärd.

 

Tack för överseendet och jag ser framemot ett positivt besked.

 

Högaktningsfullt

 

Abdollah Asadi

Ordförande till IFRS

۲۰۱۱-۰۷-۲۰