http://www.youtube.com/watch?v=XEIJ_LXJiPc

در نامه ای  سرگشاده ای به دولت و اداره مهاجرت سوئد به تاریخ ۱۵ مارس ۲۰۱۱ اعلام کرده بودیم که شمار زیادی از پناهجویان ایرانی در Smirnakyrkan در شهر گوتنبرگ دست به تحصن زدند. اکنون بعد از دو ماه تحصن، از اول ماه مه نیز در میدان گوستاو آدولف اعتصاب غذا کرده اند که همچنان ادامه دارد و هر روز حال چند نفر آز آنها در اثر این اعتصاب غذا بد و بدتر می شود. همزمان تعداد دیگری از پناهجویان ایرانی در شهر استکهلم ابتدا در میدان سرگل و سپس در لوکالی در منطقه رینکبی(Rynkeby) دست به تحصن زده اند. پیش بینی می شود که آنها هم دست به اعتصاب غذا بزنند.

ما فکر می کنیم درک دلایل تحصن و اعتصاب غذای پناهجویان ایرانی نباید برای دولت و اداره مهاجرت سوئد چندان سخت باشد. اعتراض پناهندگان ایرانی که از پیگرد و اذیت و آزار سیستماتیک و روزافزون جمهوری اسلامی گریخته اند٬ به سیاستهای سختگیرانه شما در زمینه پناهندگی و نادیده گرفتن اوضاع جدید حقوق بشر در ایران در رسیدگی به پرونده های متقاضیان ایرانی است.

پناهجویان ایرانی به دلیل اختناق سیاسی، بدلیل زن ستیزی، بدلیل محاکمات غیر عادلانه متهمان، بدلیل بی حقوقی مطلق و وجود قوانین ظالمانه و پیگرد مخالفین سیاسی در ایران به کشور سوئد پناهنده شده و حاضر به بازگشت نمی شوند. همه گزارشات سازمانهای حقوق بشری دال بر این است که در چند سال اخیر نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران بمراتب شدیدتر شده است و جمهوری اسلامی از این نظر بارها مورد اعتراض و محکومیت قرار گرفته است. با اینحال

اداره مهاجرت و مقامات دولت سوئد نسبت به این گزارشات مستند تماما بی توجه هستند و مصمم هستند با عدم پذیرش پناهندگان ایرانی گروه گروه آنها را به قعر جهنم جمهوری اسلامی روانه کنند. این از نظر ما بهیچوجه مورد قبول نیست.

از نظر فدراسیون ما دولت سوئد با این رویکرد خود فقط حقوق پناهندگان را زیر پا نمی گذارد بلکه سقف تازه ایی از احترام به حقوق انسان را تعیین می کند. وقتی که دولت و اداره مهاجرت سوئد با نادیده گرفتن روند تشدید نقض حقوق بشر٬ پناهندگان ایرانی را اخراج می کند دارد به ما گوشزد می کند که احترام به حقوق بشر و  شان و منزلت انسانها در کشور سوئد سقوط زیادی کرده است.

اعتصاب غذای پناهجویان در سوئد نشانه بی توجهی دولت سوئد در مقابل خواسته های آنهاست. پناهجویانی  که به درخواست آنها پاسخ منفی داده می شود در اکثر موارد قانونا  تا چهار سال بعد نمی توانند درخواست مجددی به مقامات اداره مهاجرت تسلیم نمایند. در این فاصله حق برخورداری از وکیل قانونی ندارند. تجربه فدراسیون نشان می دهد وکلایی که اداره مهاجرت به پناهجویان معرفی می کند برای دفاع از حقوق پناهندگی آنها تلاش زیادی نمی کنند. در بسیاری ازموارد پناهجویانی که به درخواست آنها پاسخ رد داده می شود امکان شرکت حضوری در دادگهاههای مهاجرتی را ندارند. پرونده پناهجویان بسیار شتابزده مورد بررسی قرار می گیرد به طوری که در  بسیاری از موارد امکان اینکه مدارکی را به پرونده خود اضافه کنند ندارند. علاوه بر این کمک هزینه زندگی پناهجویانی که به تقاضای آنها پاسخ رد داده می شود نصف می کند و بعد از مدتی کل این کمک هزینه قطع می شود و هزار و یک گرفتاری دیگر برای آنها بوجود می آید.

اداره مهاجرت سوئد اطلاع دارد که مسئولین سازمان ما سالهاست که فعال عرصه پناهندگی هستند و با سیستم داوری و قضاوت این اداره و نحوه بررسی پرونده ها در اروپا و خصوصا درسوئد آشنا میباشند و مطلع هستند که اداره مهاجرت پرونده افراد را به طور انفرادی بررسی می کند و متقاضیان پناهندگی لازم است بر مبنای معیارهای  اداره مهاجرت دلایل کافی برای تقاضای پناهندگی خود ارائه دهند. در این رابطه لازم می دانیم که به این نکته مهم هم اشاره کنیم که پرونده ها و دلایل ردی تقاضاهای پناهندگی  بسیاری از پناهجویان اعتصابی، در دفتر فدراسیون موجود است و مورد مطالعه مسئولین سازمان ما نیز قرار گرفته است. مشاهدات فدراسیون این است که بسیاری از این پرونده ها برمبنای مفاد کنوانسیون ژنو واجد شرایط پناهندگی بوده اند و چه بسا در موارد زیادی فدراسیون در مورد پرونده هر کدام از آنها شناخت بیشتری به اداره مهاجرت داده است و متاسفانه این شناخت ها هم مورد توجه اداره مهاجرت قرار نگرفته اند. حتی تعدادی از آنها در سازمانها و احزاب مختلف سیاسی عضویت دارند و عضویت آنها از سوی احزابی که از نظر سیاسی و سازمانی به آنها متعلق هستند تایید شده است. در همین مورد چنانچه اداره مهاجرت بخواهد فدراسیون همه آنها را در اختیار این اداره قرارخواهد داد.

محمد سیروان فروتن و محمد مهدی ملکی دو نمونه روشن از تحمیل بی حقوقی به پناهجویان ایرانی بود. اداره مهاجرت به مدت دو ماه آنها را زندانی کرد و نهایتا روز جمعه  ششم ماه مه و جمعه سیزدهم همین ماه میخواستند با توسل به زور آنها را  سوار هواپیما کرده و به کام مرگ بفرستند. همه مطلع بودند که سیروان عضو یک سازمان سیاسی در ایران است و برای اثبات آن مدارک بسیار روشنی هم ارائه داده بود ولی با این وجود تا لحظات آخر حرکت هواپیما نمی خواستند از تصمیم خود منصرف شوند.

از نظر زمانی هم تعدادی از پناهجویان اعتصابی ۱۰ تا ۱۲ سال است در سوئد زندگی می کنند و در صورت بازگشت به ایران علاوه بر اینکه با خطر پیگرد روبرو هستند٬ نه سرپناهی برای زندگی و نه در شرایط اقتصادی امروز ایران منابعی برای ادامه حیات خود دارند. اخیرا هم روزنامه کیهان جمهوری اسلامی پیرامون اعتصاب غذای پناهجویان در گوتنبرگ موضع خصمانه ایی گرفته و از آنها به عنوان مشتی عناصر فرصت طلب نام برده است.

فدراسیون خواستار این است که اداره مهاجرت هرچه زودتر بنا به  شرایط جدیدی که برای پناهجویان اعتصابی پیش آمده است هئیتی را مامور رسیدگی به خواسته های آنها کند و هر چه سریعتر حق پناهندگی آنها را به رسمیت بشناسد.  از آنجایی که وضعیت سلامتی این پناهجویان بدلیل اعتصاب غذا در حال وخامت است ما دولت و اداره مهاجرت سوئد را مسئول مستقیم جان پناهندگان می دانیم و منتظر اقدام فوری شما در این زمینه هستیم .

همبستگی، فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی-سوئد

۱۳ماه مه ۲۰۱۱

فقط چند ساعت پس از تجمع اعتراضی مقابل اداره مهاجرت در استکهلم برای نجات مهدی ملکی گذشته بود که٬ وکیل پرونده او در تماس با اندیشه علیشاهی یکی از مسولین و فعالین سرشناس فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی٬ اطلاع داد که اداره مهاجرت سوئد٬ موقتا دیپورت مهدی را متوقف کرده است. پرونده او مجددا بررسی خواهد شد.

برای نجات مهدی ملکی شبکه ای از فعالین پناهندگی مدتهاست در تلاشند. ارسال نامه اعتراضی و توضیح جزئیات کیس پناهندگی او به اداره مهاجرت سوئد٬ شکایت به دادگاه اتحادیه اروپا٬ پیگیری پرونده و تماس مداوم با وکیل مهدی بخشی از تلاش برای اثبات حقانیت او بود.

روز چهارشنبه۱۱ ماه مه در پی انتقال مهدی به بازداشتگاه در استکهلم (منطقه سولنتونا Sollentuna) در اولین اقدام اضطراری٬ فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی تظاهراتی را برای ممانعت از دیپورت مهدی به ایران در مقابل اداره مهاجرت در استکهلم فراخوان داد و تماسهای مکرر با مجامع بین المللی برای توقف حکم دیپورت مهدی شدت یافت. ساعت ۱۹ همانروز٬ از کمیساریای پناهندگان سازمان ملل متحد بخش اسکاندیناوی و بالکان٬ با مجید حمیدیان از فعالین فدراسیون سوئد و عبدالله اسدی تماس گرفته شد٬ نماینده UNHCR اطلاع داد که نامه های اعتراضی فدراسیون را دریافت کرده و درحال اقدام و تماس با دادگاه اروپا برای متوقف کردن دیپورت مهدی به ایران هستم.

  تماس با مهدی در بازداشتگاه و راهنمایی او برای مقابله با دیپورتش و همزمان بسیج و اطلاع به مردم آزادیخواه از خطوط رادیوهای محلی در استکهلم در جریان بود.

روز پنجشنبه ساعت چهارده٬ تجمع اعتراضی با حضور جمعیت قابل ملاحظه ای از فعالین سیاسی٬ سازمانهای پناهندگی و حضور چشمگیر پناهجویان درمقابل اداره مهاجرت برپا گردید٬ رحیم یزدانپرست و هوشیار سروش درسخنرانی های پرشوری  در دفاع از حقوق پناهندگی مهدی ملکی و علیه تصمیم اداره مهاجرت و قوانین غیر انسانی پناهندگی سخنرانی کردند. سپس تنی چند از دیگر فعالین سیاسی و مدافعین حقوق پناهندگی٬ طی سخنرانی به سیاستها و بی مبالاتی اداره مهاجرت اعتراض کردند. سپس رحیم یزدانپرست و رصول بناوند اسناد و مدارک و نامه های اعتراضی را به مسولین اداره مهاجرت تحویل دادند و تاکید کردند که دیپورت مهدی ملکی هر چه سریعتر باید متوقف گردد. او یکی از فعالین سیاسی و مخالفین شناخته شده علیه جمهوری اسلامی است.

خبر توقف حکم دیپورت مهدی موجی از شادی و شعف در میان پناهجویان و فعالین دفاع از حقوق پناهندگی ایجاد کرد.

هفته گذشته تجمع اعتراضی برای نجات سیروان فروتن و امروز برای نجات مهدی ملکی٬ ثمره همبستگی عمیقی است که ثمره آن پیروزی و نجات جان پناهجویانی است که قرار بود به جهنم جمهوری اسلامی اخراج گردند. طی همین مدت کوتاه همبستگی و عزم و اراده قوی و انساندوستی شورانگیز و عمیق ما جانهای بسیاری را نجات داده است.

فدراسیون سراسری پناهدگان ایرانی یکبار دیگر به همه عزیزانی که این صف انسانیت را تقویت میکنند  درود میفرستد و خسته نباشید میگوید.

فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی ــ سوئد

۱۲ ماه مه ۲۰۱۱

اخیرا  کیهان٬ روزنامه ولی فقیه جمهوری اسلامی٬ خود را ناچار دیده که علیه تحصن پناهجویان در گوتنبرگ “اظهار نظر” کند. کیهان با کوچک جلوه دادن این حرکت اعتراضی سعی کرده است که از یکطرف نقش حاکمیت اعدام و سرکوب جمهوری اسلامی بعنوان عامل اصلی فرار ایرانیان از ایران را پرده پوشی کند و هم سیاستهای ضد انسانی پناهنده پذیری دولتهای غربی در خصوص پناهندگی را مورد تایید قرار دهد.  کیهان می نویسد:

“برخی از عناصر فرصت طلب طی چند سال اخیر با عزیمت به کشورهای اروپایی، ضمن سیاسی و اپوزیسیون معرفی کردن خود ادعاهایی نظیر اذیت و شکنجه و تجاوز را مطرح می کنند. برخی دیگر از آنها حتی حاضر شده اند ادعا کنند همجنس باز یا بهایی و…هستند که حقوقشان در ایران نقض شده است. اما طرف های غربی هم به مرور زمان آموخته اند به هرکسی پناهندگی ندهند و فقط از میان آنها تعدادی را که به کار همکاری می آیند، انتخاب کنند.”

اولا این عناصر “فرصت طلب و ضد انقلاب”  همان مردم شریفی هستند که شما مزدوران و جانیان جمهوری اسلامی در ایران خونشان را در شیشه کرده اید و اگر مجبور به ترک خانه و عزیزانشان می شوند بدلیل جهنمی است که شما بوجود آورده اید۔ اینها انسانهای شریفی هستند که بدلیل زن بودن٬ داشتن تمایلات جنسی متفاوت٬ بدیل حق طلب بودن و بدلیل نپذیرفتن ستم و سرکوب رژیم خونخوار شما و خطر زندان و شکنجه و  اعدام به کشور دیگری پناهنده شده اند. این انسانهای که شما آنها را “مشتی فراری و فرصت طلب” نامیده اید٬ آبرو وجدان بیدار جامعه ایران  و شما لکه ننگ آن جامعه هستید که باید پاکتان کرد.

در ثانی شکنجه و جرم و جنایت شما چنان بر سر زبانهاست که با هیچ نیرنگ و دروغ آخوندی قابل انکار نیست۔ کهریزک ساخته ذهن ما نیست! کهریزک جهنمی است که شما ساختید۔ قتل عام زندانسان سیاسی در دوره های مختلف ساخته اپوزیسیون نیست٬ اینها جنایتی است که شما آفریدید و گورهای بی نام و نشان شاهد آن است. ستم و تبعیض خشن علیه زنان و بی حقوقی مطلق آنها در جامعه ایران بازتاب اجرای قوانین متجرانه اسلامی توسط شماست و واقعیت تاسف بار امروز جامعه ایران است. شما بدعت گذار سنگسار در ایران معاصر هستید و دهها زن و مردی که بی رحمانه سنگسار شده اند٬ شاهدی بر این مدعاست. شما اینقدر بی رحم و خونخوار هستید که حتی حاضر نیستید به همپالگی های خود و کسانی که روز و شب از نظام جمهوری اسلامی دفاع می کنند رحم کنید و آنها را زندان و شکنجه می کنید. حریم زندگی خصوصی مردم ایران به کنار٬ شما حتی رئیس جمهور آدمکشتان را به “حرام کردن همسر” بر سر منبر نماز جمعه تهدید میکند. این است جمهوری اسلامی و این دلیل اصلی فرار مردم از آن کشور است۔ پناهندگی حق مسلم همه کسانی است که از این وضعیت غیر قابل تحمل گریخته اند.

و در آخر نیز اشاره کنیم عجیب نیست که جمهوری اسلامی و روزنامه کیهان از سیاستهای سختگیرانه پناهنده پذیری دول غربی ابراز خشنودی می کنند. حتما پشت پرده دیپورت پناهجویان به ایران از سوی دولت سوئد و جمهوری اسلامی ساخت و پاختی هست. حتما با یکدیگر توافقاتی کرده اند که چنین به هم نان قرض می دهند. این منزجر کننده است و باید شدیدا محکوم شود. به جمهوری اسلامی و مزدوران آن در روزنامه کیهان اطمینان خاطر می دهیم که با تمام وجود از حرمت و شرف پناهنده ایرانی و از حق مسلم پناهندگی آنها دفاع خواهیم کرد و اجازه نخواهیم داد جان و ارزرش انسانهای قربانی جمهوری اسلامی مورد معاملات کثیف قرار گیرد.

فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی- سوئد

۱۱ می ۲۰۱۱

روز جمعه ۶ ماه مای دقایقی قبل از ساعت پرواز سیروان به ایران، اداره مهاجرت سوئد طی ابلاغیه ای کتبی حکم اخراج وی را متوقف کرد. حکم اخراج سیروان در حالی متوقف شد که شمار زیادی از مدافعین حقوق پناهندگی در فرودگاه آرلاندا  استکهلم در انتظار ایستاده بودند تا ماشین پلیس حامل سیروان به داخل فرودگاه را متوقف کنند.

سیروان فروتن قرار بود  روز جمعه ششم مه به ایران بازگردانده شود. اگر چه خطر اخراج وی هنوز کاملا رفع نشده اما این خطر کاهش یافته است. او نباید و نمی بایست دیپورت شود. هیچ پناهجوی ایرانی‌ نباید مجبور به بازگشت به ایران گردد. این حکمی است که حامیان واقعی دفاع از حقوق انسانی برمبنای اختناق سیاسی در ایران صادر کرده اند، حکمی است  در مقابل قانون شلاق و شکنجه، در مقابل مجازات مرگ، در مقابل محاکمات ناعادلانه متهمان بر مبنای قوانین ظالمانه جمهوری اسلامی، رژیم کثیفی که حتی به مهمترین هم قطاران خود رحم نمی کند. رژیمی که ادامه حیاط ننگین خود را تنها در ایجاد ترس و رعب و وحشت در میان مردم می بیند.

اما متوقف کردن اخراج سیروان کار آسانی برای ما مدافعین حقوق پناهندگی نبود.حاصل دوندگی زیاد و کار شبانه روزی و خستگی ناپذیری زنان و مردانی بود که به خودشان و به سیروان تعهد داده بودند تا صدای مظلومانه او  وتصاویر فعالیتهای سیاسی اش را در افکار عمومی جامعه منعکس کنند و این کار را کردند. در واقع پرونده سیروان یک تجربه دیگر به اندوخته های ما مدافعین حقوق پناهندگی اضافه کرد. اما دامنه تاثیرات این موفقیت از چهارچوب حقوق فردی سیروان بسیار فراتر رفته است. از سنندج تا اروپا همه این موفقیت را به همدیگر تبریک گفته و به هم تعهد دادند این همبستگی را برای دفاع از حقوق فراریان از ایران گسترش دهند.

در این اطلاعیه لازم است اشاره شود که برای ممانعت از دیپورت سیروان به ایران چند اقدام فوری و مهم  انجام گرفت؛ تظاهرات در روز سه شنبه سوم مه در مقابل اداره مهاجرت در استکهلم و ملاقات با یکی از مسئولین این اداره، درگیر کردن مسئول بخش اسکاندیناوی سازمان ملل در این پرونده، نوشتن نامه و تماسهای مداوم با دادگاه اروپا، سازماندهی یک تجمع اعتراضی در مقابل پلیس مرکزی استکهلم در شب پنجشنبه پنجم مه و انعکاس آن در تلویزیون سوئد، انعکاس نامه به دادگاه اروپا در روزنامه آفتون بلادت چاپ سوئد، انعکاس اعتراض سه نماینده پارلمان سوئد در همان روزنامه، گرفتن وکیل و درگیر کردن وی در این پرونده به طور اضطراری، تجمع در مقابل اداره مهاجرت استکهلم در روز جمعه ششم مه و بدنبال آن سازمان دهی تجمعی در فرودگاه آرلاندا در همان روز، رفتن هیاتی ۵ نفره به اداره مهاجرت گوتنبرگ در روز پنجشنبه پنجم مه و تماس با مسئول پرونده سیروان از این طریق در استکهلم و دهها فعالیت و تماسهای دیگر با مقامات اداری و کشوری سوئد از جمله فعالیت های مدافعین حقوق پناهندگی در این چند روز در جهت متوقف کردن حکم اخراج سیروان بوده است. 

فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی، این موفقیت را به محمد سیروان فروتن و به همه عزیزانی که به پشتیبانی از این حق پایه‌ای به میدان آمدند، به فعالین خود و به همه همکاران ائتلاف جهانی‌ دفاع از حقوق پناهجویان ایرانی و سازمانها و شخصیتها و افراد درگیر در این کمپین صمیمانه تبریک می‌گوید.

زنده باد مبارزه متشکل

همبستگی، فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی – سوئد

 ۶ مه ۲۰۱۱