آقاي جورج اياكوو!

از طرف فدراسيون سراسرى پناهندگان ايراني و به نمايندگى از هزاران پناهنده ايرانى در سراسر جهان مراتب نگرانى و تاسف خود را نسبت به برخوردها و رفتارهاى غيرانسانى مقامات اداره مهاجرت شما با پناهجويان ايرانى اعلام ميدارم.

همبستگى فدراسيون سراسرى پناهندگان ايرانى يك نهاد غير دولتى است كه از سال ١٩٨٩ در سطح بين المللي در دفاع از حق پناهندگى گريخته گان يكي از خشن ترين نظامهاى سياسى دنيا فعاليت ميكند. ما دفاع از حق پناهندگى و دفاع از زندگى انسانى پناهجويان و فراريان جمهورى اسلامى را و تغيير و بهبود وضعيت آنها را مهمترين هدف و فلسفه فعاليت خود در اين عرصه قرار داده ايم.

 در طول ماههاى اخيربا کمال تاسف و تعجب، شاهد رفتار به غايت سختگيرانه و غير انسانى مقامات اداره مهاجرت شما نسبت به پناهجويان و پناهندکان ايرانى در کشور شما هستيم. پناهجويانى که از ايران به اين کشور آمده و اساسا در صدد رفتن به يک کشور امن بوده و هستند، در کشور قبرس، با بى احترامى کامل مواجه ميشوند. درخواست پناهندگى آنها بندرت پذيرفته ميشود و دولت شما بجاي حمايت حقوقي سياسي و اجتماعي از آنان، اقدام به دستگيري و تحت فشار قرار دادن آنها براي بازگشت اجباري به ايران ميكند. در گزارشاتى كه دريافت كرديم خبر ازخشونت هاى فيزيکى پليس، ضرب و شتم پناهجويان و قرار دادان آنها در بدترين شرايط در بازداشتگاهها ميرسد. اين رفتارى غير انسانى است و در هر دادگاهى در سطح بين المللى و اتحاديه اروپا قابل پيگيرى است.

همبستگى فدراسيون سراسرى پناهندگان ايرانى که يک نهاد جهانى شناخته شده است، گزارشاتى دريافت کرده است، مبنى بر دستگيرى و اذيت و آزار پناهجويان، بى مسئوليتى کامل مقامات دولت و پليس در قبال امنيت و زيست و رفاه پناهجويان و بدين ترتيب زندگى و امنيت تعداد زيادى از فراريان از جهنم جمهورى اسلامى در کشور شما کاملا به خطر افتاده است. ما ليست و اسامى و جزئيات دقيق تر كسانيكه به اشكال مختلف توسط مامورين اداره مهاجرت شما،  چه در داخل بازداشتگاه و چه در بيرون وازداشتگاه، اينگونه مورد آزار و اذيت و رفتارهاى غيرانسانى قرار گرفته اند و حقوق انسانى و ابتدايى شان توسط مامورين شما نقض گرديده را داريم. و در ادامه پيگيري دادخواست مان به نهادها و مقامات محلي و بين المللى مربوط ارائه خواهيم داد.

همينجا لازم است به اطلاع شما برسانيم دبيرخانه فدراسيون بمحض دريافت اين گزارشات كمپينى را بمنظور افشاى بي حقوقى هاي پناهجويان ايرانى در قبرس و بهبود وضعيت پناهجويان ايرانى آغاز كرده است.

ما از همه مقامات مسئول در کشور قبرس و بويژه از شما درخواست داريم، فورا در مورد اين رفتار غير مسئولانه تجديد نظر کرده و مطالبات ما در خصوص شرايط پناهجويان ايرانى را برسميت شناخته و از مامورين و مقامات مربطه خود بخواهيد تا با پناهجويان فرارى از ايران رفتارى مناسب و معقول در پيش بگيرند.

گزارشات رفتار غيرمسئولانه و نقض آشکار حقوق انسانى پناهجويان به زودى در اختياد نهادهاى بين المللى از جمله سازمان عفو بين الملل و کميسيونهاى حقوق بشر پارلمانهاى اروپا و اتحاديه اروپا قرار خواهد گرفت. يکبار ديگر از شما درخواست ميشود در مورد تصحيح اين رفتار با مسئولان مربوطه صحبت کرده و اين رفتار را فورا مورد بازبينى قرار دهيد.

با احترام

مينا احدى