اطلاعیه شماره 2

 

 

گزارش دیدار هیات نمایندگی حزب و فدراسیون با مسئولین دادگاه شهر کاسل

 

 

در ادامه تظاهرات روز جمعه 3 آگوست هیاتی به نمایندگی از طرف تظاهر کنندگان رسما وارد مذاکره با مسئولین دادگاه شهر کاسل شد. اعضای هیات عبارت بودند از

شمه صلواتی، شهناز مرتب، محمد شکوهی، عباس تدریسی، محسن قاسم خانی و سیامک زارع. از طرف دادگاه شهر کاسل آقای بارکه سخنگوی دادگاه شهر کاسل در این نشست حضور داشتند. در ابتدای شروع مذاکرات هیات نمایندگی ضمن اعتراض رسمی به احکام دادگاه این شهر در دادن جواب ردی به متقاضیان پناهندگی، این سیاست ضد انسانی دادگاه  شهر کاسل را محکوم نمود. هیات نمایندگی  ضمن ارائه گزارشی از وضعیت پناهندگان ردی گرفته به اوضاع و احوال سیاسی و نقض مستمر حقوق بشر در ایران توسط جمهوری اسلامی پرداخته و تاکید کرد که ایران هیچ موقع برای فراریان از جهنم جمهوری اسلامی امن نبوده .

 

دولت آلمان با سیاست ضد انسانی اخراج متقاضیان پناهندگی، عملا در راستای سیاست مماشات این دولت با جمهوری اسلامی عمل کرده و با اتخاذ این سیاستها جمهوری اسلامی و ارتجاع اسلامی را تقویت و بیهوده بودن اعتراضات و مبارزات مردم چه در داخل ایران و چه در خارج را زیر سوال می برد. هیات نمایندگی تاکید کرد که دلایل ردی که از طرف قضات ومحاکم قضایی در دادگاه شهر کاسل به عنوان دلایل ردی تقاضا ها در گزارشات  و نتایج این دادگاهها به متقاضیان اعلام می شود، بدور از واقعیت بوده و دادگاههای این کشور عملا ارزیابی ها و توصیه های وزارت امور خارجه این کشور را در مورد روند اوضاع سیاسی در اتخاذ تصمیمات و صدور احکام ردی را مبنا قرار داده که این خود با توجه به روابط گسترده سیاسی  و اقتصادی دولت آلمان با جمهوری اسلامی معنایی جز مماشات و کنار آمدن با این جانیان نیست. هیات نمایندگی تاکید نمود علیرغم ادعای مقامات و داداگاههای این کشور مبنی بر اینکه دادگاهها مستقل از سیاست رسمی دولت آلمان بوده و فقط قوانین را به اجرا می گذارند، ادعایی پوچ وبی اساس بوده و تمام احکام و تصمیمات گرفته شده در این محاکم منبعث از سیاست کلی دولت این کشور و نوع رابطه اش با جمهوری اسلامی بوده که در نهایت منجر صدور احکام ردی و تهدید اخراج متقاضیان از طرف خود این دادگاهها می شود. لذا ما خواهان:

بازگشایی پرونده های متقاضیان ردی گرفته

رسیدگی مجدد به تقاضاهای پناهندگی همه متقاضیان بلاتکلیف

دادن پناهندگی سیاسی به همه ایرانیان متقاضی

و خارج کردن نام ایران از لیست کشورهای به اصطلاح امن بوده و بر این خواستهای خود پافشاری می نمائیم.

در واکنش به این صحبتهای هیات نمایندگی آقای بارکه بر طبق سیاق همه سیاستمداران دولتش به توجیه سیاستهای اتخاذ شده از طرف دولت و احکام صادر شده از طرف دادگاه شهر کاسل پرداخته و مدام تاکید داشت که دادگاههای این شهر مستقل بوده و صدور احکام ردی مورد اشاره تصمیماتی بوده که قضات مسئول پرونده ها گرفته اند و.ربطی به سیاست ندارند.در ادامه مذاکرات و با پافشاری هیات نمایندگی آقای بارکه مجبور شد دو فاکتو اعتراف کند که احکام صادره و بویژه جواب های ردی در اساس و با در نظر گرفتن تحلیل ها و ارزیابی های کارشناسان وزرات امور خارجه این کشور و منطبق بر گزارشات اینها پیرامون روند وضعیت حقوق بشر در ایران می باشد. و دادگاهها این ارزیابی ها را در تصمیم گیریها ملاک و مبنا قرار می دهند.

 

در اعتراض به این صحبتهای آقای بارکه هیات نمایندگی تاکید کرد که دادگاهها نه تنها مستقل نبوده بلکه همانطوریکه که خود ایشان اعتراف می کنند بی تاثیر از سیاستهای دولت آلمان در قبال جمهوری اسلامی نمی باشند. ما اعلام می کنیم که این ارزیابی ها یک طرفه و جعل واقعیات بوده و نباید مبنایی برای رسیدگی به تقاضاهای متقاضیان پناهندگی قرار بگیرد. دولت آلمان و دادگاههای این کشور و از جمله دادگاه شهر کاسل به خودش زحمت بدهد و با نمایندگان و با قربانیان این سیاستهای ضد انسانی  تماس  بگیرد تا موارد و وضعیت نقض حقوق بشر توسط جمهوری اسلامی و خطر زندان و اعدام برای کسانی را که توسط دولت آلمان و با شیو ه های غیر انسانی به ایران عودت داده شده اند، تماس گرفته تا گزارشات کافی در این مورد را بدست آورده و همه جانبه و با در نظر گرفتن این گزارشات ،احکام خودش را صادر نماید. در این میان آقای بارکه که بنظر می رسید برای اولین بار از نزدیک  با ما ها روبرو شده است،اعتراف نمود که مواردی بوده که تصمیمات اشتباه گرفته شده و ما فقط مجری قانون هستیم. شما می توانید به دادگاههای بالا اعتراض نمائید. در پایان این مذاکرات که نزدیک به یک ساعت طول کشید هیات نمایندگی تاکید کرد که برای رسیدن به این خواستها دست از اعتراض و مبارزه برنداشته و تا جواب روشنی به خواستهای ما داده نشود ما دوباره و این بار با نیروی زیادی دست به تظاهرات در برابر دادگاه  دست خواهیم زد. ما مصرانه از شما به عنوان سخنگوی دادگاه شهر کاسل تقاضا می کنیم نتیجه این مذاکرات، دلایل و شواهدی را که ما اینجا اعلام کردیم به مسئولین بالاتر گزارش نماید. ایشان ضمن دادن قول مبنی بر اینکه نتیجه این مذاکرات را به مقامات بالای دادگاه شهر کاسل اطلاع خواهد داد، تاکید نمود که حتما این کار را خواهد کرد. در ادامه هیات نمایندگی تظاهر کنندگان از آقای بارکه در خواست کرد که در جمع تظاهر کنندگان آمده و رسما اعلام نماید که این کار را خواهد کرد. ایشان ناچار شدند برای چند دقیقه به جمع تظاهرکنندگان آمده و از پشت میکروفون اعلام نمایند که گزارش این مذاکرات را به مقامات بالا ارائه خواهد داد.ا ین تظاهرات نزدیک به دو ساعت ادامه داشت و راس ساعت 12 و در میان طنین شعارهای کوبنده تظاهر کنندگان به پایان رسید.

 

همبستگی- فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی

تشکیلات آلمان حزب کمونیست کارگری ایران

3 آگوست 2007


 

Contact Address:Postbus 1312 - 5602 BH Eindhoven - Netherlands

Tel: (+ 31) 613940534

Fax: (+31) 847542554

E-mail: ifir@ukonline.co.uk

website: www.hambastegi.org