|
|
گزارش ديدار نمايندگان فدراسيون واحد ترکيه با مسئولين UNHCR در آنکارا با توجه به شرايط موجود پناهندگان در ترکيه و بخصوص گروه شمال عراق، هيئتى از جانب واحد ترکيه فدراسيون در روزهاى ٢٧ و ٢٨ اپريل با مسئولين کميسارياى عالى پناهندگان ديدار و گفتگو نمودند. در روز ٢٧ اپريل با خانم Carolyn Ennis مسئول و مشاور حقوقى يو ان انکارا جلسهايى صورت گرفت؛ در اين جلسه ٢ ساعته اخرين وضعيت گروه ١٢٠٠ نفرى شمال عراق در شهرهاى مختلف ترکيه، فعاليتها و شيوه برخورد سازمان ملل با پناهندگان در زمينههاى دير جواب دادن، درصد بالاى ردى، گذاشتن مصاحبههاى طولانى ، برخورد وکلا و مترجمين، وضعيت کيسهاى عراقى، ديپورت پناهندگان، کيسهاى زنان پناهجو، فعاليتهاى سراسرى و واحد ترکيه فدراسيون، کيسهاى اضطرارى و پزشکى و عدم تلاش اين دفتر براى انتقال سريع انها، وضعيت کلى پناهندگان در ترکيه و شرايط و مشکلات کودکان، زنان و کليه پناهندگان و پيشنهادهاى نمايندگان فدراسيون در هر زمينه مورد بحث و تبادل نظر طرفين قرار گرفت، با توجه به راه حلهاى عملى و پيشنهادهاى سازنده فعالين فدراسيون در ترکيه، ديدار ما براى روز ٢٨ و با مسئول اصلى اين دفتر خانم Gesche Karrenbrock ادامه يافت که بمدت ٣ ساعت بطول انجاميد. در اين ديدار که قابل توجه مقامات اين دفتر قرار گرفته بود، اعتراضات و نارضايتى ما در کليه موارد ذکر شده بالا مجددا مطرح و مورد بحث قرار گرفت که مقامات اين دفتر و مخصوصا خانم گشه کارنبروک به درخواست ها، نارضايتى و پيشنهادات وفعاليتهاى ما پاسخ دادند. مهمترين محور بحث ما در باره گروه شمال عراق بود. مقامات يوان بدينگونه جواب دادند" ما منتظر مذاکره روز ٣ ماه مه با دولت ترکيه هستيم و مشکل اصلى يو ان در خصوص اين گروه، ممانعت دولت ترکيه ميباشد که به ما اجازه فعاليت، خروج و انتقال اين گروه را از ترکيه نمىدهد. همچنين براى حل اساسى مشکلات اين گروه احتياج به مذاکرات چند جانبه ( دفاتر سازمان ملل، دولت ترکيه، کشورهاى پناهندهپذير و دولت کنونى عراق براى اين گروه در ترکيه، پناهندگان ايرانى مستقر در عراق و پناهندگان مستقر در مرز عراق- اردن هست) که هنوز به توافق مشترک و حل مشکلات اساسى و منطقهايى نرسيدهايم و در اين چند سال موقعيتها هميشه تغيير کردهاند و اينکه دولت ترکيه بايد مطمئن شود که ديگر پناهندگان ايرانى از عراق وارد ترکيه نمىشوند، چون دولت ترکيه اصرار دارد که راه حل اين گروه بايد از عراق پيدا شود، و مهمتر از اين گروه براى ما نيامدن عده ديگرى به ترکيه هست و کارهاى پناهندگى را يو ان و کارهاى امنيتى و دادن اجازه خروج را دولت ترکيه انجام ميدهد، و اينکه الان در اولويت کار سازمان ملل پناهندگان مستقر در مرز عراق-اردن هستند ضمنا خاطرنشان کردند که ما از بدو ورود اين گروه اين مسائل را به انها گفتهايم و با توضيح اين مسائل هم خود پذيرفتهاند، البته شرايط کشورى عراق در سالهاى ٢٠٠١ و ٢٠٠٢ کاملا بد بوده ولى هماکنون دولت ترکيه و سازمان ملل شرايط لازم را براى اندسته از پناهندگانى که مايلند بصورت داوطلبانه به عراق برگردند را فراهم ميکند هرچند که فعاليتهاى سازمان ملل بعد از انفجار سال ٢٠٠٣ اين دفتر مختل شده و شرايط کنونى پيدا کردن راه حل انتقال از عراق مشکلتر از قبل شده است. در اين ديدار اين سخنان مسئولين يو ان انکارا مورد انتقاد شديد ما قرار گرفت و جزئيات و مسائل و موانع موجود را براى انها توضيح داديم، اما انچه که مسلم است که اين دفتر تا کنون هيچ کار عملى براى ادامه پروسه کارى انها ازجمله دادن قبولى (زيرا برگههاى با کد XNI کنونى در وان بخاطر نداشتن اقامت اين گروه و بخاطر زير پوشش گرفتن اين گروه به انها داده شده)، مصاحبه RRF، معرفى به کشورهاى پناهنده پذير و انتقال انها انجام نداده است و انچه که سازمان ملل همانند برنامه بعد از مذاکرات چند جانبه و موافقت دولت ترکيه احتمالا انجام دهد، انتقال کيسهاى اضطرارى و پزشکى،. همچنين ما متذکر شديم که اخرين اقامت اين گروه در تاريخ ٣٠-٩-٢٠٠٥ به پايان مى رسد و قوانين دولت ترکيه در تاريخ ٧-١٠-٢٠٠٥ تغيير خواهد نمود و فدراسيون در تلاشى گسترده براى داخل شدن در اين مذاکرات چند جانبه و مذاکره مستقيم با دولت ترکيه و در سطح بينالمللى فعال خواهد بود. در ادامه اين جلسه مجددا فعاليتهاى دفاتر انکارا و وان سازمان ملل، شيوه برخورد سازمان ملل با پناهندگان در زمينههاى دير جواب دادن، درصد بالاى ردى، گذاشتن مصاحبههاى طولانى ، برخورد وکلا و مترجمين، وضعيت کيسهاى عراقى، ديپورت پناهندگان، کيسهاى زنان پناهنجو، فعاليتهاى سراسرى و واحد ترکيه فدراسيون، کيسهاى اضطرارى و پزشکى و عدم تلاش اين دفتر براى انتقال سريع انها، وضعيت کلى پناهندگان در ترکيه و شرايط و مشکلات کودکان، زنان و کليه پناهندگان و پيشنهادهاى مسئولين فدراسيون در هر زمينه به مسئولين اين سازمان داده شد. در بخش ديگرى از جلسه قرار بر اين شد که نمايندگان فدراسيون در ٨ شهر، جلسات ديگرى را با اين دفتر در اينده داشته باشند که هم يو ان و هم واحد فدراسيون ترکيه در تدارک اين جلسات خواهند بود و همچنين در زمنيههاى مختلف و مخصوصا کودکان و زنان پناهنده جلسات ديگرى با مسئولين سازمان ملل خواهيم داشت، همچنين از نمايندگان فدراسيون در جلسات و مذاکرات ماه اتى يو ان و دولت ترکيه بعد از ٣ ماه مه و پروژه مشکلات زنان در ١٠ ماه مه دعوت بعمل آمد و قرار است اخرين وضعيت پناهندگان ايرانى، گروه شمال عراق مشکلات و راهحل و پيشنهادهاى ما در اين خصوص به مسئولين دفتر انکارا داده شود تا انها براى رفع و حل اين مشکلات اقدامات لازم را بعمل آورند. همبستگى - فدراسيون سراسرى پناهندگان ايرانى واحد ترکيه ٢٩ آپريل ٢٠٠٥
|
|
Contact Address:Postbus 1312 - 5602 BH Eindhoven - Netherlands Tel: (+ 31) 613940534 Fax: (+1) 7345386165 E-mail: ifir@ukonline.co.uk website: www.hambastegi.org |